日誌

今天看的電影：

《包法利夫人》（Madame Bovary, dir: Vincente Minnelli, 1949)

很慚愧，《包法利夫人》是我第一部正正經經看的雲信 • 明里尼的電影（雖然這些年來我一直有在搜羅他的作品）。如果不是在 YouTube上看到片中那場在影史上大名鼎鼎的舞會，也許不會「的起心肝」把 它的 DVD 找出來。看明里尼這「脫」片廠導演（ studio directors）處理場面調度與演員的功力，你只有五體投地的份兒。上述的那場舞會戲，從 decor 到服裝（Jennifer Jones 的那襲舞衣簡直可以殺死人；鳥兒的 pattern 設計又配合包法利夫人一直想衝破樊籠的心理桎梏）、從音樂到剪接、從攝影（掌機和對焦難度超高）到舞蹈編排，沒有一個部門的表現是不教你嘆為觀止的；還有是氣氛和節奏的逐步經營，更可說是匠心獨運（最後侯爵一聲號令："Break the windows!"，侍從就一手拿起凳子，把四周的窗戶紛紛砸爛，真可謂是神來之筆（不知道原著有沒有？）——既表現出上流社會的任意縱情，也預示了愛瑪的毀滅性性格與下場）。

影片一頭一尾用福樓拜受審來提出的道德辯論，據說是為了應付當年剛在荷里活實行不久的保守「製作守則」。今日我看愛瑪，完全明白真有一種這樣的女（男）人，不因為其他原因，只因為她（他）是個「天生尤物」（我的朋友李檣的用字），所以擁有一切 license。被灼傷是你心甘命抵的事情。一生能碰上一個愛瑪，是禍？是福？答案只可以由你（我）決定。